Import Jade 翡翠の仕入れ

Road of Jade 翡翠の道のり

当社で輸入している翡翠（ヒスイ）についてお話します。

ミャンマーのカチン州産（中国雲南省の国境沿いの地域）で産出された天然本翡翠（ひすい）。色合いが綺麗で品質が高い石を私が直接（研磨地）香港・広州に行って、品定めをした上で購入します。

入荷してきた翡翠はとても品質が高く様々な独特の色が楽しめます。
中国などではダイアモンド以上に価値を置いているようです。

ミャンマーで磨かれたものは、設備が不十分なこともあってあまり評価は高くありません。
ですので、当社では研磨技術の評価の高い香港・広州で研磨を行っています。

当社が依頼している香港の工房では、最新の研磨設備を使い全て人の手で磨いています。
最高級の翡翠（ヒスイ）原石が最高の技術で磨かれ、それが当社にございます。